However , alwil software provides the full line of avast ! antivirus products at special discount prices for non - profit , charity , educational and government institutions 但是, alwil software为非盈利,慈善,教育和政府机构提供全线avast
Government institutions 、 public schools 、 state - run business or publicly listed companies should be exempted from submitting letter of guarantee and depositing reserved postage 政府机关、公立学校、公营事业或股票上市公司，除免具保证书外，并免缴预存邮资。
Article 2 " legal persons " referred to in article 2 of the technical contract law means corporate bodies of government institutions , people ' s organizations and enterprises 第二条技术合同法第二条所称的法人，是指机关法人、事业单位法人、社会团体法人和企业法人。
As an experts in the field of industry , we have served for the government institutions , enterprises groups , financial institutions ect . numerous important customers 蓝色经纬传媒作为自身行业领域的专家，曾服务过包括政府机构、企业集团、金融机构等在内的众多重要客户。
The several rounds of reform of government institutions since the 1980s have always been aimed at simplifying the administrative structure , enhancing work efficiency and benefiting the masses 上世纪80年代以来的几轮机构改革，目的都是精简机构，提高效率，惠及民众。
Large companies including microsoft and government institutions have invested huge sums of time and money to improve the security of their software , with mixed results 包括微软在内的大公司，以及政府机构投入了大量的时间和资金来改进其软件的安全性能，效果却参差不齐。
With its advanced technology , vitech builds spp business models and provides better and more efficient products , services and solutions for government institutions and enterprises 以技术为核心，构建spp商业模型，为政府企业提供更趋完善，更高效率的产品服务及解决方案。
Article 1 workers in state - owned enterprises and undertakings . party and government institutions , and mass organizations who comply with one of the following conditions should retire 第一条全民所有制企业、事业单位和党正机关、群众团体的工人，符合下列条件之一的，应该退休。
However , judged by the western states arid china ' s shenzhen and shunde , it is not contradictory between the diversity of local government institutions and the unified governing of the state 从西方发达国家以及深圳、顺德等地的实践来看，地方政府机构设置多样化与国家的统一管理并不矛盾。
